'.get_post_meta(3937, 'scoliometer_app', true).''; }else if($likeus=='ms') { echo '

'.get_post_meta(11720, 'scoliometer_app', true).'

'; }else if($likeus=='sl') { echo '

'.get_post_meta(14769, 'scoliometer_app', true).'

'; }else if($likeus=='hi') { echo '

'.get_post_meta(13896, 'scoliometer_app', true).'

'; }else if($likeus=='ar') { echo '

'.get_post_meta(13359, 'scoliometer_app', true).'

'; }else if($likeus =='pl') { echo '

'.get_post_meta(14094, 'scoliometer_app', true).'

'; }else if($likeus=='nl') { echo '

'.get_post_meta(3935, 'scoliometer_app', true).'

'; }else if($likeus=='da') { echo '

'.get_post_meta(12832, 'scoliometer_app', true).'

'; }else if($likeus=='sk') { echo '

'.get_post_meta(14882, 'scoliometer_app', true).'

'; }else if($likeus=='ro') { echo '

'.get_post_meta(14422, 'scoliometer_app', true).'

'; }else if($likeus=='hu') { echo '

'.get_post_meta(13747, 'scoliometer_app', true).'

'; } else if($likeus=='tr') { echo '

'.get_post_meta(14619, 'scoliometer_app', true).'

'; }else if($likeus=='he') { echo '

'.get_post_meta( 13517, 'scoliometer_app', true).'

'; }else if($likeus=='no') { echo '

'.get_post_meta(12594, 'scoliometer_app', true).'

'; }else if($likeus=='id') { echo '

'.get_post_meta(3944, 'scoliometer_app', true).'

'; }else if($likeus=='zh-cn') { echo '

'.get_post_meta(6316, 'scoliometer_app', true).'

'; }else if($likeus=='en-au') { echo '

'.get_post_meta(3936, 'scoliometer_app', true).'

'; }else if($likeus=='en-uk') { echo '

'.get_post_meta(3940, 'scoliometer_app', true).'

'; }else if($likeus=='en-sg') { echo '

'.get_post_meta(3939, 'scoliometer_app', true).'

'; }else if($likeus=='en_IN') { echo '

'.get_post_meta(4145, 'scoliometer_app', true).'

'; }else if($likeus=='en-nz') { echo '

'.get_post_meta(3938, 'scoliometer_app', true).'

'; }else if($likeus=='es') { echo '

'.get_post_meta(3951, 'scoliometer_app', true).'

'; }else if($likeus=='es-mx') { echo '

'.get_post_meta(5652, 'scoliometer_app', true).'

'; }else if($likeus=='el') { echo '

'.get_post_meta(3943, 'scoliometer_app', true).'

'; }else if($likeus=='fr') { echo '

'.get_post_meta(3942, 'scoliometer_app', true).'

'; }else if($likeus=='it') { echo '

'.get_post_meta(3945, 'scoliometer_app', true).'

'; }else if($likeus=='jp') { echo '

'.get_post_meta(6245, 'scoliometer_app', true).'

'; }else if($likeus=='ko') { echo '

'.get_post_meta(3947, 'scoliometer_app', true).'

'; }else if($likeus=='pt-br') { echo '

'.get_post_meta(3948, 'scoliometer_app', true).'

'; }else if($likeus=='pt-pt') { echo '

'.get_post_meta(3949, 'scoliometer_app', true).'

'; }else if($likeus=='ru') { echo '

'.get_post_meta(3950, 'scoliometer_app', true).'

'; }else if($likeus=='fi') { echo '

'.get_post_meta(3941, 'scoliometer_app', true).'

'; }else if($likeus=='se') { echo '

'.get_post_meta(6042, 'scoliometer_app', true).'

'; }else if($likeus=='vn') { echo '

'.get_post_meta(6110, 'scoliometer_app', true).'

'; }else if($likeus=='zh-hk') { echo '

'.get_post_meta(5435, 'scoliometer_app', true).'

'; }else if($likeus=='zh-tw') { echo '

'.get_post_meta(5534, 'scoliometer_app', true).'

'; }else if($likeus=='th') { echo '

'.get_post_meta(3954, 'scoliometer_app', true).'

'; }else if($likeus=='de') { echo '

'.get_post_meta(6180, 'scoliometer_app', true).'

'; }else{ echo '

'.get_post_meta(3201, 'scoliometer_app', true).'

'; } } function imp_links($imp_links){ if($imp_links=='en-ca') { echo '

'.get_post_meta(3937, 'important_links', true).'

'; }else if($imp_links=='ms') { echo '

'.get_post_meta(11720, 'important_links', true).'

'; }else if($imp_links=='sl') { echo '

'.get_post_meta(14769, 'important_links', true).'

'; }else if($imp_links=='hi') { echo '

'.get_post_meta(13896, 'important_links', true).'

'; }else if($imp_links=='ar') { echo '

'.get_post_meta(13359, 'important_links', true).'

'; }else if($imp_links =='pl') { echo '

'.get_post_meta(14094, 'important_links', true).'

'; }else if($imp_links=='nl') { echo '

'.get_post_meta(3935, 'important_links', true).'

'; }else if($imp_links=='da') { echo '

'.get_post_meta(12832, 'important_links', true).'

'; }else if($imp_links=='sk') { echo '

'.get_post_meta(14882, 'important_links', true).'

'; }else if($imp_links=='ro') { echo '

'.get_post_meta(14422, 'important_links', true).'

'; }else if($imp_links=='hu') { echo '

'.get_post_meta(13747, 'important_links', true).'

'; } else if($imp_links=='tr') { echo '

'.get_post_meta(14619, 'important_links', true).'

'; }else if($imp_links=='he') { echo '

'.get_post_meta( 13517, 'important_links', true).'

'; }else if($imp_links=='no') { echo '

'.get_post_meta(12594, 'important_links', true).'

'; }else if($imp_links=='id') { echo '

'.get_post_meta(3944, 'important_links', true).'

'; }else if($imp_links=='zh-cn') { echo '

'.get_post_meta(6316, 'important_links', true).'

'; }else if($imp_links=='en-au') { echo '

'.get_post_meta(3936, 'important_links', true).'

'; }else if($imp_links=='en-uk') { echo '

'.get_post_meta(3940, 'important_links', true).'

'; }else if($imp_links=='en-sg') { echo '

'.get_post_meta(3939, 'important_links', true).'

'; }else if($imp_links=='en_IN') { echo '

'.get_post_meta(4145, 'important_links', true).'

'; }else if($imp_links=='en-nz') { echo '

'.get_post_meta(3938, 'important_links', true).'

'; }else if($imp_links=='es') { echo '

'.get_post_meta(3951, 'important_links', true).'

'; }else if($imp_links=='es-mx') { echo '

'.get_post_meta(5652, 'important_links', true).'

'; }else if($imp_links=='el') { echo '

'.get_post_meta(3943, 'important_links', true).'

'; }else if($imp_links=='fr') { echo '

'.get_post_meta(3942, 'important_links', true).'

'; }else if($imp_links=='it') { echo '

'.get_post_meta(3945, 'important_links', true).'

'; }else if($imp_links=='jp') { echo '

'.get_post_meta(6245, 'important_links', true).'

'; }else if($imp_links=='ko') { echo '

'.get_post_meta(3947, 'important_links', true).'

'; }else if($imp_links=='pt-br') { echo '

'.get_post_meta(3948, 'important_links', true).'

'; }else if($imp_links=='pt-pt') { echo '

'.get_post_meta(3949, 'important_links', true).'

'; }else if($imp_links=='ru') { echo '

'.get_post_meta(3950, 'important_links', true).'

'; }else if($imp_links=='fi') { echo '

'.get_post_meta(3941, 'important_links', true).'

'; }else if($imp_links=='se') { echo '

'.get_post_meta(6042, 'important_links', true).'

'; }else if($imp_links=='vn') { echo '

'.get_post_meta(6110, 'important_links', true).'

'; }else if($imp_links=='zh-hk') { echo '

'.get_post_meta(5435, 'important_links', true).'

'; }else if($imp_links=='zh-tw') { echo '

'.get_post_meta(5534, 'important_links', true).'

'; }else if($imp_links=='th') { echo '

'.get_post_meta(3954, 'important_links', true).'

'; }else if($imp_links=='de') { echo '

'.get_post_meta(6180, 'important_links', true).'

'; }else{ echo '

'.get_post_meta(3201, 'important_links', true).'

'; } } function like_us_fb($like_us_fb){ if($like_us_fb=='en-ca') { echo '

'.get_post_meta(3937, 'fb_like', true).'

'; }else if($like_us_fb=='ms') { echo '

'.get_post_meta(11720, 'fb_like', true).'

'; }else if($like_us_fb=='sl') { echo '

'.get_post_meta(14769, 'fb_like', true).'

'; }else if($like_us_fb=='hi') { echo '

'.get_post_meta(13896, 'fb_like', true).'

'; }else if($like_us_fb=='ar') { echo '

'.get_post_meta(13359, 'fb_like', true).'

'; }else if($like_us_fb =='pl') { echo '

'.get_post_meta(14094, 'fb_like', true).'

'; }else if($like_us_fb=='nl') { echo '

'.get_post_meta(3935, 'fb_like', true).'

'; }else if($like_us_fb=='da') { echo '

'.get_post_meta(12832, 'fb_like', true).'

'; }else if($like_us_fb=='sk') { echo '

'.get_post_meta(14882, 'fb_like', true).'

'; }else if($like_us_fb=='ro') { echo '

'.get_post_meta(14422, 'fb_like', true).'

'; }else if($like_us_fb=='hu') { echo '

'.get_post_meta(13747, 'fb_like', true).'

'; } else if($like_us_fb=='tr') { echo '

'.get_post_meta(14619, 'fb_like', true).'

'; }else if($like_us_fb=='he') { echo '

'.get_post_meta( 13517, 'fb_like', true).'

'; }else if($like_us_fb=='no') { echo '

'.get_post_meta(12594, 'fb_like', true).'

'; }else if($like_us_fb=='id') { echo '

'.get_post_meta(3944, 'fb_like', true).'

'; }else if($like_us_fb=='zh-cn') { echo '

'.get_post_meta(6316, 'fb_like', true).'

'; }else if($like_us_fb=='en-au') { echo '

'.get_post_meta(3936, 'fb_like', true).'

'; }else if($like_us_fb=='en-uk') { echo '

'.get_post_meta(3940, 'fb_like', true).'

'; }else if($like_us_fb=='en-sg') { echo '

'.get_post_meta(3939, 'fb_like', true).'

'; }else if($like_us_fb=='en_IN') { echo '

'.get_post_meta(4145, 'fb_like', true).'

'; }else if($like_us_fb=='en-nz') { echo '

'.get_post_meta(3938, 'fb_like', true).'

'; }else if($like_us_fb=='es') { echo '

'.get_post_meta(3951, 'fb_like', true).'

'; }else if($like_us_fb=='es-mx') { echo '

'.get_post_meta(5652, 'fb_like', true).'

'; }else if($like_us_fb=='el') { echo '

'.get_post_meta(3943, 'fb_like', true).'

'; }else if($like_us_fb=='fr') { echo '

'.get_post_meta(3942, 'fb_like', true).'

'; }else if($like_us_fb=='it') { echo '

'.get_post_meta(3945, 'fb_like', true).'

'; }else if($like_us_fb=='jp') { echo '

'.get_post_meta(6245, 'fb_like', true).'

'; }else if($like_us_fb=='ko') { echo '

'.get_post_meta(3947, 'fb_like', true).'

'; }else if($like_us_fb=='pt-br') { echo '

'.get_post_meta(3948, 'fb_like', true).'

'; }else if($like_us_fb=='pt-pt') { echo '

'.get_post_meta(3949, 'fb_like', true).'

'; }else if($like_us_fb=='ru') { echo '

'.get_post_meta(3950, 'fb_like', true).'

'; }else if($like_us_fb=='fi') { echo '

'.get_post_meta(3941, 'fb_like', true).'

'; }else if($like_us_fb=='se') { echo '

'.get_post_meta(6042, 'fb_like', true).'

'; }else if($like_us_fb=='vn') { echo '

'.get_post_meta(6110, 'fb_like', true).'

'; }else if($like_us_fb=='zh-hk') { echo '

'.get_post_meta(5435, 'fb_like', true).'

'; }else if($like_us_fb=='zh-tw') { echo '

'.get_post_meta(5534, 'fb_like', true).'

'; }else if($like_us_fb=='th') { echo '

'.get_post_meta(3954, 'fb_like', true).'

'; }else if($like_us_fb=='de') { echo '

'.get_post_meta(6180, 'fb_like', true).'

'; }else{ echo '

'.get_post_meta(3201, 'fb_like', true).'

'; } } function follow_us($follow_us){ if($follow_us=='en-ca') { echo '

'.get_post_meta(3937, 'follow_us', true).'

'; }else if($follow_us=='ms') { echo '

'.get_post_meta(11720, 'follow_us', true).'

'; }else if($follow_us=='sl') { echo '

'.get_post_meta(14769, 'follow_us', true).'

'; }else if($follow_us=='hi') { echo '

'.get_post_meta(13896, 'follow_us', true).'

'; }else if($follow_us=='ar') { echo '

'.get_post_meta(13359, 'follow_us', true).'

'; }else if($follow_us =='pl') { echo '

'.get_post_meta(14094, 'follow_us', true).'

'; }else if($follow_us=='nl') { echo '

'.get_post_meta(3935, 'follow_us', true).'

'; }else if($follow_us=='da') { echo '

'.get_post_meta(12832, 'follow_us', true).'

'; }else if($follow_us=='sk') { echo '

'.get_post_meta(14882, 'follow_us', true).'

'; }else if($follow_us=='ro') { echo '

'.get_post_meta(14422, 'follow_us', true).'

'; }else if($follow_us=='hu') { echo '

'.get_post_meta(13747, 'follow_us', true).'

'; } else if($follow_us=='tr') { echo '

'.get_post_meta(14619, 'follow_us', true).'

'; }else if($follow_us=='he') { echo '

'.get_post_meta( 13517, 'follow_us', true).'

'; }else if($follow_us=='no') { echo '

'.get_post_meta(12594, 'follow_us', true).'

'; }else if($follow_us=='id') { echo '

'.get_post_meta(3944, 'follow_us', true).'

'; }else if($follow_us=='zh-cn') { echo '

'.get_post_meta(6316, 'follow_us', true).'

'; }else if($follow_us=='en-au') { echo '

'.get_post_meta(3936, 'follow_us', true).'

'; }else if($follow_us=='en-uk') { echo '

'.get_post_meta(3940, 'follow_us', true).'

'; }else if($follow_us=='en-sg') { echo '

'.get_post_meta(3939, 'follow_us', true).'

'; }else if($follow_us=='en_IN') { echo '

'.get_post_meta(4145, 'follow_us', true).'

'; }else if($follow_us=='en-nz') { echo '

'.get_post_meta(3938, 'follow_us', true).'

'; }else if($follow_us=='es') { echo '

'.get_post_meta(3951, 'follow_us', true).'

'; }else if($follow_us=='es-mx') { echo '

'.get_post_meta(5652, 'follow_us', true).'

'; }else if($follow_us=='el') { echo '

'.get_post_meta(3943, 'follow_us', true).'

'; }else if($follow_us=='fr') { echo '

'.get_post_meta(3942, 'follow_us', true).'

'; }else if($follow_us=='it') { echo '

'.get_post_meta(3945, 'follow_us', true).'

'; }else if($follow_us=='jp') { echo '

'.get_post_meta(6245, 'follow_us', true).'

'; }else if($follow_us=='ko') { echo '

'.get_post_meta(3947, 'follow_us', true).'

'; }else if($follow_us=='pt-br') { echo '

'.get_post_meta(3948, 'follow_us', true).'

'; }else if($follow_us=='pt-pt') { echo '

'.get_post_meta(3949, 'follow_us', true).'

'; }else if($follow_us=='ru') { echo '

'.get_post_meta(3950, 'follow_us', true).'

'; }else if($follow_us=='fi') { echo '

'.get_post_meta(3941, 'follow_us', true).'

'; }else if($follow_us=='se') { echo '

'.get_post_meta(6042, 'follow_us', true).'

'; }else if($follow_us=='vn') { echo '

'.get_post_meta(6110, 'follow_us', true).'

'; }else if($follow_us=='zh-hk') { echo '

'.get_post_meta(5435, 'follow_us', true).'

'; }else if($follow_us=='zh-tw') { echo '

'.get_post_meta(5534, 'follow_us', true).'

'; }else if($follow_us=='th') { echo '

'.get_post_meta(3954, 'follow_us', true).'

'; }else if($follow_us=='de') { echo '

'.get_post_meta(6180, 'follow_us', true).'

'; }else{ echo '

'.get_post_meta(3201, 'follow_us', true).'

'; } } function changecountry_text($changecountry){ if($changecountry=='en-ca') { echo '

'.get_post_meta(3937, 'change_country', true).'

'; }else if($changecountry=='ms') { echo '

'.get_post_meta(11720, 'change_country', true).'

'; }else if($changecountry=='sl') { echo '

'.get_post_meta(14769, 'change_country', true).'

'; }else if($changecountry=='hi') { echo '

'.get_post_meta(13896, 'change_country', true).'

'; }else if($changecountry=='ar') { echo '

'.get_post_meta(13359, 'change_country', true).'

'; }else if($changecountry =='pl') { echo '

'.get_post_meta(14094, 'change_country', true).'

'; }else if($changecountry=='nl') { echo '

'.get_post_meta(3935, 'change_country', true).'

'; }else if($changecountry=='da') { echo '

'.get_post_meta(12832, 'change_country', true).'

'; }else if($changecountry=='sk') { echo '

'.get_post_meta(14882, 'change_country', true).'

'; }else if($changecountry=='ro') { echo '

'.get_post_meta(14422, 'change_country', true).'

'; }else if($changecountry=='hu') { echo '

'.get_post_meta(13747, 'change_country', true).'

'; } else if($changecountry=='tr') { echo '

'.get_post_meta(14619, 'change_country', true).'

'; }else if($changecountry=='he') { echo '

'.get_post_meta( 13517, 'change_country', true).'

'; }else if($changecountry=='no') { echo '

'.get_post_meta(12594, 'change_country', true).'

'; }else if($changecountry=='id') { echo '

'.get_post_meta(3944, 'change_country', true).'

'; }else if($changecountry=='zh-cn') { echo '

'.get_post_meta(6316, 'change_country', true).'

'; }else if($changecountry=='en-au') { echo '

'.get_post_meta(3936, 'change_country', true).'

'; }else if($changecountry=='en-uk') { echo '

'.get_post_meta(3940, 'change_country', true).'

'; }else if($changecountry=='en-sg') { echo '

'.get_post_meta(3939, 'change_country', true).'

'; }else if($changecountry=='en_IN') { echo '

'.get_post_meta(4145, 'change_country', true).'

'; }else if($changecountry=='en-nz') { echo '

'.get_post_meta(3938, 'change_country', true).'

'; }else if($changecountry=='es') { echo '

'.get_post_meta(3951, 'change_country', true).'

'; }else if($changecountry=='es-mx') { echo '

'.get_post_meta(5652, 'change_country', true).'

'; }else if($changecountry=='el') { echo '

'.get_post_meta(3943, 'change_country', true).'

'; }else if($changecountry=='fr') { echo '

'.get_post_meta(3942, 'change_country', true).'

'; }else if($changecountry=='it') { echo '

'.get_post_meta(3945, 'change_country', true).'

'; }else if($changecountry=='jp') { echo '

'.get_post_meta(6245, 'change_country', true).'

'; }else if($changecountry=='ko') { echo '

'.get_post_meta(3947, 'change_country', true).'

'; }else if($changecountry=='pt-br') { echo '

'.get_post_meta(3948, 'change_country', true).'

'; }else if($changecountry=='pt-pt') { echo '

'.get_post_meta(3949, 'change_country', true).'

'; }else if($changecountry=='ru') { echo '

'.get_post_meta(3950, 'change_country', true).'

'; }else if($changecountry=='fi') { echo '

'.get_post_meta(3941, 'change_country', true).'

'; }else if($changecountry=='se') { echo '

'.get_post_meta(6042, 'change_country', true).'

'; }else if($changecountry=='vn') { echo '

'.get_post_meta(6110, 'change_country', true).'

'; }else if($changecountry=='zh-hk') { echo '

'.get_post_meta(5435, 'change_country', true).'

'; }else if($changecountry=='zh-tw') { echo '

'.get_post_meta(5534, 'change_country', true).'

'; }else if($changecountry=='th') { echo '

'.get_post_meta(3954, 'change_country', true).'

'; }else if($changecountry=='de') { echo '

'.get_post_meta(6180, 'change_country', true).'

'; }else{ echo '

'.get_post_meta(3201, 'change_country', true).'

'; } } function copyright_text($copyright){ if($copyright=='en-ca') { echo get_post_meta(3937, 'copyrights_text', true); }else if($copyright=='ms') { echo get_post_meta(11720, 'copyrights_text', true); }else if($copyright=='sl') { echo get_post_meta(14769, 'copyrights_text', true); }else if($copyright=='hi') { echo get_post_meta(13896, 'copyrights_text', true); }else if($copyright=='ar') { echo get_post_meta(13359, 'copyrights_text', true); }else if($copyright =='pl') { echo get_post_meta(14094, 'copyrights_text', true); }else if($copyright=='nl') { echo get_post_meta(3935, 'copyrights_text', true); }else if($copyright=='da') { echo get_post_meta(12832, 'copyrights_text', true); }else if($copyright=='sk') { echo get_post_meta(14882, 'copyrights_text', true); }else if($copyright=='ro') { echo get_post_meta(14422, 'copyrights_text', true); }else if($copyright=='hu') { echo get_post_meta(13747, 'copyrights_text', true); } else if($copyright=='tr') { echo get_post_meta(14619, 'copyrights_text', true); }else if($copyright=='he') { echo get_post_meta( 13517, 'copyrights_text', true); }else if($copyright=='no') { echo get_post_meta(12594, 'copyrights_text', true); }else if($copyright=='id') { echo get_post_meta(3944, 'copyrights_text', true); }else if($copyright=='zh-cn') { echo get_post_meta(6316, 'copyrights_text', true); }else if($copyright=='en-au') { echo get_post_meta(3936, 'copyrights_text', true); }else if($copyright=='en-uk') { echo get_post_meta(3940, 'copyrights_text', true); }else if($copyright=='en-sg') { echo get_post_meta(3939, 'copyrights_text', true); }else if($copyright=='en_IN') { echo get_post_meta(4145, 'copyrights_text', true); }else if($copyright=='en-nz') { echo get_post_meta(3938, 'copyrights_text', true); }else if($copyright=='es') { echo get_post_meta(3951, 'copyrights_text', true); }else if($copyright=='es-mx') { echo get_post_meta(5652, 'copyrights_text', true); }else if($copyright=='el') { echo get_post_meta(3943, 'copyrights_text', true); }else if($copyright=='fr') { echo get_post_meta(3942, 'copyrights_text', true); }else if($copyright=='it') { echo get_post_meta(3945, 'copyrights_text', true); }else if($copyright=='jp') { echo get_post_meta(6245, 'copyrights_text', true); }else if($copyright=='ko') { echo get_post_meta(3947, 'copyrights_text', true); }else if($copyright=='pt-br') { echo get_post_meta(3948, 'copyrights_text', true); }else if($copyright=='pt-pt') { echo get_post_meta(3949, 'copyrights_text', true); }else if($copyright=='ru') { echo get_post_meta(3950, 'copyrights_text', true); }else if($copyright=='fi') { echo get_post_meta(3941, 'copyrights_text', true); }else if($copyright=='se') { echo get_post_meta(6042, 'copyrights_text', true); }else if($copyright=='vn') { echo get_post_meta(6110, 'copyrights_text', true); }else if($copyright=='zh-hk') { echo get_post_meta(5435, 'copyrights_text', true); }else if($copyright=='zh-tw') { echo get_post_meta(5534, 'copyrights_text', true); }else if($copyright=='th') { echo get_post_meta(3954, 'copyrights_text', true); }else if($copyright=='de') { echo get_post_meta(6180, 'copyrights_text', true); }else{ echo get_post_meta(3201, 'copyrights_text', true); } } function about_app($about_app){ if($about_app=='en-ca') { echo get_post_meta(3937, 'about_app', true); }else if($about_app=='ms') { echo get_post_meta(11720, 'about_app', true); }else if($about_app=='sl') { echo get_post_meta(14769, 'about_app', true); }else if($about_app=='hi') { echo get_post_meta(13896, 'about_app', true); }else if($about_app=='ar') { echo get_post_meta(13359, 'about_app', true); }else if($about_app =='pl') { echo get_post_meta(14094, 'about_app', true); }else if($about_app=='nl') { echo get_post_meta(3935, 'about_app', true); }else if($about_app=='da') { echo get_post_meta(12832, 'about_app', true); }else if($about_app=='sk') { echo get_post_meta(14882, 'about_app', true); }else if($about_app=='ro') { echo get_post_meta(14422, 'about_app', true); }else if($about_app=='hu') { echo get_post_meta(13747, 'about_app', true); } else if($about_app=='tr') { echo get_post_meta(14619, 'about_app', true); }else if($about_app=='he') { echo get_post_meta( 13517, 'about_app', true); }else if($about_app=='no') { echo get_post_meta(12594, 'about_app', true); }else if($about_app=='id') { echo get_post_meta(3944, 'about_app', true); }else if($about_app=='zh-cn') { echo get_post_meta(6316, 'about_app', true); }else if($about_app=='en-au') { echo get_post_meta(3936, 'about_app', true); }else if($about_app=='en-uk') { echo get_post_meta(3940, 'about_app', true); }else if($about_app=='en-sg') { echo get_post_meta(3939, 'about_app', true); }else if($about_app=='en_IN') { echo get_post_meta(4145, 'about_app', true); }else if($about_app=='en-nz') { echo get_post_meta(3938, 'about_app', true); }else if($about_app=='es') { echo get_post_meta(3951, 'about_app', true); }else if($about_app=='es-mx') { echo get_post_meta(5652, 'about_app', true); }else if($about_app=='el') { echo get_post_meta(3943, 'about_app', true); }else if($about_app=='fr') { echo get_post_meta(3942, 'about_app', true); }else if($about_app=='it') { echo get_post_meta(3945, 'about_app', true); }else if($about_app=='jp') { echo get_post_meta(6245, 'about_app', true); }else if($about_app=='ko') { echo get_post_meta(3947, 'about_app', true); }else if($about_app=='pt-br') { echo get_post_meta(3948, 'about_app', true); }else if($about_app=='pt-pt') { echo get_post_meta(3949, 'about_app', true); }else if($about_app=='ru') { echo get_post_meta(3950, 'about_app', true); }else if($about_app=='fi') { echo get_post_meta(3941, 'about_app', true); }else if($about_app=='se') { echo get_post_meta(6042, 'about_app', true); }else if($about_app=='vn') { echo get_post_meta(6110, 'about_app', true); }else if($about_app=='zh-hk') { echo get_post_meta(5435, 'about_app', true); }else if($about_app=='zh-tw') { echo get_post_meta(5534, 'about_app', true); }else if($about_app=='th') { echo get_post_meta(3954, 'about_app', true); }else if($about_app=='de') { echo get_post_meta(6180, 'about_app', true); }else{ echo get_post_meta(3201, 'about_app', true); } } ?> 脊椎側彎檢查:香港學童何時需要專業評估

脊椎側彎:何時應該求診接受專業檢查

(脊椎側彎與脊柱側彎指同一種情況,香港兩種說法都常見。)每一次篩查量度最終都會歸到同一個問題:這個數字需要採取行動,還是只需記錄下來、然後繼續?本文列出證據真正支持的轉介界值、無論讀數如何都值得求診的徵象,以及進入診室之後會發生什麼。

醫學審核:Dr. Kevin Lau, D.C., M.H.N. · 最近審核:2026年7月25日 · 閱讀約需 10 分鐘

從家中通往一處寧靜專業評估空間的支持性抽象路徑插圖。
簡短的答案:當可重複量得的軀幹旋轉角度達到5° 至 7° 或以上、仔細量度的兩次之間上升 2° 或以上,或出現可見的不對稱、背痛或神經系統症狀時(無論數字多少),都應安排專業評估。在香港,衞生署學生健康服務的篩查就是以 5° 作為安排跟進的水平。轉介只是請人好好看一看——它不是診斷,而且大多數因篩查讀數被轉介的人,最終並沒有明顯的彎曲。

轉介界值是一個區間,不是一個數字

家長往往希望有一個唯一的界值。證據並沒有提供這樣的界值。據 PubMed 收錄,脊椎側彎研究學會(SRS)、SOSORT、IRSSD 與北美兒童骨科學會(POSNA)曾聯合回顧篩查文獻,結論是脊椎側彎測量儀是現有最佳的篩查工具,並且有中等強度的證據支持在軀幹旋轉 5° 至 7° 之間轉介(Labelle et al., Scoliosis, 2013; PMID 24171910; DOI 10.1186/1748-7161-8-17)。

同一份聲明還發現,有中等強度的證據表明篩查能在更早期發現脊椎側彎——此時保守治療更可能奧效;並有強證據支持對符合條件的彎曲使用矯形腰架。這就是篩查的實際理由:並非每個讀數都重要,而是那些真正重要的讀數值得盡早被發現。

醫生在 5°–7° 這個區間裡取哪個值,取決於他要優化什麼。界值越低,能發現的彎曲越多,但被轉介後結果正常的孩子也越多;界值越高,轉介的孩子越少,漏掉的彎曲也越多。兩者都不算錯,只是不同的取舍。香港的做法是把側彎儀與莫爾照相並用,並不是單靠一個數字。據 PubMed 收錄,一項追蹤 115,178 名香港學童的世代研究記錄了轉介標準:軀幹旋轉角達 15° 或以上、莫爾線相差兩條或以上,或有明顯臨床徵象,才會轉介照 X 光片;讀數較低的學生會繼續以不涉輻射的方式覆檢。該研究中有 3,228 人(2.8%)被轉介照 X 光,這套標準的靈敏度為 88.1%,陽性預測值為 43.6%。研究亦指出,若捨棄莫爾照相,靈敏度會跌至 39.8%(Lee et al., Spine, 2010; PMID 21102278; DOI 10.1097/BRS.0b013e3181ecf3fe)。

為什麼體型會移動界值

如果孩子比平均體重更重或更輕,有一項發現值得了解。同樣據 PubMed 收錄,一項針對 483 名 10 至 18 歲患者的回顧發現,肥胖患者就診時主彎平均為 44°,而體重正常者為 34°,並且就診時彎曲已達 20° 或以上的可能性約為後者的五倍(Margalit et al., Journal of Pediatric Orthopaedics, 2017; PMID 27861214; DOI 10.1097/BPO.0000000000000899)。軟組織會掩蓋篩查所依賴的體表旋轉,因此彎曲會在被發現之前長得更大。

作者還計算了按體重指數調整的轉介界值,以便在不同體型之間保持一致的檢出率:

體重分類 建議的 ATR 轉介界值
體重過輕 8°
體重正常 7°
超重 6°
肥胖 5°

這些是研究得出、供臨床使用的界值,不是你需要自己套用的規則。對家長而言,有用的結論更簡單:孩子體重越大,較小的讀數越值得重視,而不是越可以忽略。

篩查陽性到底代表什麼

讀數超過界值是接受檢查的理由。它不是存在脊椎側彎的證據——圍繞篩查的大部分焦慮正是從這裡來的。

據 PubMed 收錄,一項對香港大規模學校篩查計劃的評估——442 名兒童,平均 Cobb 角 14.0° ± 6.6°——報告該計劃約 88% 靈敏,而假陽性率高於 50%(Pang et al., Ultrasound in Medicine & Biology, 2021; PMID 34210559; DOI 10.1016/j.ultrasmedbio.2021.05.020)。

這句話要從兩個方向來讀。篩查能找出大部分確實存在的彎曲,這正是做篩查的意義。但它標記出來的孩子中,有一半以上並沒有需要治療的彎曲。如果你的孩子被轉介了,從統計上看,最可能的結果是虛驚一場。

可以這樣重新理解:讀數升高不等於「你的孩子有脊椎側彎」,而是「這件事值得佔用醫生十分鐘」。這是兩句非常不同的話,而第二句才是準確的那一句。

無論數字如何都需要評估的徵象

脊椎側彎測量儀只量一件事:你放置它的那個部位的軀幹旋轉。在確實存在彎曲的情況下,它也可能是正常的——尤其是單一腰段彎曲,常常只產生很小的體表旋轉。當其他方面看起來有問題時,不要因為讀數不高就放棄檢查。

如果發現以下任何一項,請去求診:

  • 雙肩不平,或一邊肩胛骨比另一邊更突出。
  • 腰部兩側不對稱,或一邊臀部偏高。
  • 向前彎腰時出現明顯的肋骨或腰部隆起。
  • 衣服總是穿得一高一低,或只有一側的肩帶會滑落。
  • 頭部看起來不在骨盆正中的上方。
  • 夜間把孩子痛醒的背痛,或痛楚持續加重而不是時好時壞。
  • 任何神經系統症狀——麻木、針刺感、無力、平衡或協調性改變,以及大小便功能改變。
  • 已知有彎曲且生長迅速的孩子,無論當前讀數如何。

哪些發現會讓醫生考慮非原發性的可能

青少年脊椎側彎大多是原發性的——找不到可辯識的病因。少數並非如此,而某些特徵會把這種可能性提高到足以讓專科醫生要求做 MRI 的程度。這是背景知識,不是讓你自己判斷的清單,但它解釋了醫生為什麼問那些問題。

據 PubMed 收錄,一項針對 714 名擬診原發性脊椎側彎青少年的研究發現,9.5% 存在脊髓內異常,其中關聯最強的因素是男性(比值比 2.99)、左側胸彎(3.49)、銳角樣彎曲(4.82)、腹壁反射異常(3.94)和踝陣縮(8.08)(Xu et al., BMC Musculoskeletal Disorders, 2020; PMID 32209088; DOI 10.1186/s12891-020-3182-z)。

在更小的孩子中,這一信號更強。同樣據 PubMed 收錄,在 504 例被歸為擬診原發性的嬰幼兒與兒童病例中,18.7% 存在神經軸異常——最常見的是 Chiari 畸形(伴或不伴脊髓空洞症)——男性、左側胸彎和右側腰彎與之顯著相關(Zhang et al., BMC Musculoskeletal Disorders, 2016; PMID 27121616; DOI 10.1186/s12891-016-1026-7)。

背痛的情況比通常的說法更複雜。在 152 名伴痛楚的原發性脊椎側彎青少年中,MRI 顯示 35.5% 存在某種基礎病變,但僅 3.9% 存在神經軸異常,而且影像檢查並未改變骨科處理方案;與「能查出問題」相關的特徵是痛楚位於腰部(Ramírez et al., Spine Deformity, 2020; PMID 32072489; DOI 10.1007/s43390-020-00065-w),同樣據 PubMed 收錄。痛楚值得報告,但它本身並不說明有什麼嚴重問題被漏掉了。

香港由誰為學童檢查脊椎側彎

在香港,這件事有人負責。衞生署學生健康服務為參加服務的學生提供脊椎側彎檢查,重點放在 10 至 14 歲、即小五至中三這段發育高峰期;中四至中六則按臨床需要安排。檢查由醫護人員進行,每年或隔年一次。

篩查後需要進一步評估的學生,會先由學生健康服務的特別評估服務跟進,有需要時再轉介至醫院管理局的專科門診或其他合適機構。政府在 2026 年 6 月回覆立法會質詢時公布,2022/23 至 2024/25 三個學年間,需要進一步評估的比例介乎 13.7% 至 17.4%,轉介專科的人數分別為 3,350、4,191 及 2,665 人(政府新聞公報,2026 年 6 月)。

香港自 1995 年起在學校推行脊椎側彎普查,篩查方法包括前彎測試、以側彎儀量度軀幹旋轉角,以及莫爾照相。

不要只盯著小五的女生

上文那個 115,178 人的世代研究,還有一項值得家長記住的發現。在篩查期間出現 20° 或以上彎曲的 1,406 名學生當中,有 257 人(18.3%)是男生,336 人(23.9%)已滿 16 歲。研究因此明確指出,只為 10 歲女童做篩查並不足夠,並建議男生可由 12 歲起納入篩查。

換句話說:家中有男孩,或者孩子已經升上高中,都不是可以不看的理由。在家量度一次軀幹旋轉角只需一分鐘,而它填補的正是校內普查覆蓋不到的那一段。

在香港檢查脊椎側彎的費用

這是家長問得最多、網上卻最少人正面回答的問題,所以這裡說清楚我們能說的部分。

參加學生健康服務的學生,脊椎檢查屬於該服務的一部分。經轉介到醫院管理局專科門診的個案,收費按公營醫療的既定安排處理;實際金額應向有關機構查詢,因為收費會不時調整。私營的脊骨神經科、物理治療或骨科診所自行釐定收費,差異很大,我們不會代任何一間診所報價。

最實際的做法是先確認孩子有否參加學生健康服務,再直接向打算求診的診所查詢收費和項目。用應用程式在家量度軀幹旋轉角本身不涉及費用,但它是一個篩查輔助工具,不能取代上述任何一種檢查。

應該看哪一科

第一次該看什麼醫生,各地情況不同,但可選的路徑大致相似。在香港,學生健康服務篩查發現需要跟進的個案會先由該服務跟進,必要時轉介至醫院管理局的骨科專科診所;家長也可以先看家庭醫生或兒科醫生:

誰 最適合處理
家庭醫生或兒科醫生 初步意見、體格檢查,必要時向上轉介。通常是最快的途徑。
有脊椎側彎經驗的物理治療師 姿勢與功能評估、以運動為主的介入、長期監測。
有脊椎側彎經驗的脊科醫生 結構評估、保守治療,以及在專科覆查之間進行監測。
骨科專科醫生(脊柱) 在影像上量度 Cobb 角、矯形腰架決定,以及必要時的手術意見。

預約時最關鍵的一句話是「有脊椎側彎經驗」。脊椎側彎評估是一項專門技能,經常接診的醫生,對體格檢查和影像的解讀都會與很少接診的醫生不同。

求診時實際會做什麼

了解這次求診的大致流程,能消除大部分緊張。通常會包含以下幾個部分:

  1. 病史。年齡、生長情況、(如相關)初潮時間、脊椎側彎家族史、痛楚,以及任何神經系統症狀。
  2. 姿勢檢查。雙肩與骨盆水平、腰部對稱性、頭部在骨盆之上的位置,以及站立時軀幹的姿態。
  3. 配合測量儀的亞當式前彎測試。與你在家做的是同一項測試,只是由每星期都在做的人來做。
  4. 簡短的神經系統篩查。反射、腹壁反射和協調性——快速、無痛,也正是上文那些發現被常規檢查的原因。
  5. 關於影像檢查的決定。如果體格檢查提示需要,會照站立位全脊柱 X光片。Cobb 角只能由此得出;在這之前的任何量度都不能。
  6. 一個計劃。可能是一個覆查間隔、一套保守治療方案、關於矯形腰架的討論,或是結束隨訪。

需要帶什麼

  • 你的讀數記錄,包含日期、脊柱節段和每次是誰量的。
  • 從背後和前彎位拍攝的照片,每次以同樣方式拍攝。
  • 一段時間以來的身高記錄,它能告訴醫生孩子處於生長的哪個階段。
  • 以往所有影像資料,包括報告,而不只是圖像。
  • 脊椎側彎家族史,包括曾佩戴矯形腰架或接受手術的親屬。

一份帶日期的連續量度記錄,價值遠高於求診當天的單個數字。趏勢正是醫生僅憑一次檢查所無法獲得的資訊。

下載 Scoliometer App

支援 iPhone 與 Android。

Download on the App StoreGet it on Google Play已獲 75 個以上國家的醫生與家庭信賴。

「觀察隨訪」到底代表什麼

許多家庭離開診室時,得到的是一個已被量度的彎曲,以及半年後覆診的建議。這會讓人覺得什麼都沒發生。其實是發生了的。

觀察隨訪是一個主動的決定:判斷目前彎曲仍低於「介入能改變結局」的界值,同時清楚孩子還有剩餘生長,並且會在這段生長用盡之前重新量度。它是一個帶覆診日期的計劃,而不是沒有計劃。

讓它有效的,是覆診真的發生了。讓它失敗的,是家庭把話聽成了「沒什麼可擔心的」,於是停止量度,兩年後才回來。如果醫生讓你觀察隨訪,離開之前請先問三個問題:我們具體在觀察什麼?出現什麼變化需要提前回來?下次覆診是什麼時候?在兩次求診之間繼續自己量度,正是把「等待」變成「監測」的關鍵。

更多指南:本文是我們脊椎側彎篩查與測量儀指南的一部分——內容涵蓋脊椎側彎測量儀量度什麼、怎樣量度、什麼算正常讀數、ATR 與 Cobb 角的比較、手機讀數究竟有多準,以及生長高峰期如何篩查。
醫學審核:Dr. Kevin Lau, D.C., M.H.N.——脊科醫生(Doctor of Chiropractic)、ScolioLife 創辦人,25 年來專注於脊椎側彎的非手術篩查與治療,亦是 Scoliometer App 的開發者。了解開發者 →

常見問題

測量儀讀數達到多少就該看醫生?
一份國際專家聲明認為,有中等強度的證據支持在軀幹旋轉 5° 至 7° 之間轉介。在香港,衞生署學生健康服務以 5° 作為安排跟進的水平,15° 則轉介照 X光片。請先仔細覆量;如果生長中的孩子穩定在 5° 或以上,或任何年齡達到 7° 或以上,就去安排評估。
讀數升高是不是說明我的孩子有脊椎側彎?
不是。學校篩查計劃能發現大多數彎曲,但被它標記的孩子中有一半以上是假陽性。讀數升高是接受檢查的理由,不是診斷。
如果讀數正常,但背部看起來不平,要看醫生嗎?
要。測量儀只量你放置它的那個部位的旋轉,而有些彎曲——特別是單一腰段彎曲——體表旋轉很小。可見的不對稱,無論數字如何都值得評估。
懷疑脊椎側彎應該先看哪一科?
家庭醫生或兒科醫生通常是最快的途徑,並可向上轉介。有脊椎側彎經驗的物理治療師或脊科醫生也可以評估和監測。如果涉及影像、矯形腰架或手術問題,骨科專科是正確的去處。如果孩子是由學生健康服務篩查發現的,該服務會自行安排跟進及必要的轉介。
我的孩子需要照 X光片嗎?
只有在體格檢查提示需要時才照。站立位全脊柱 X光片是得出 Cobb 角的唯一途徑,任何體表量度都無法提供。這個決定由醫生在檢查孩子之後作出。
背痛是不是意味著脊椎側彎很嚴重?
通常不是。在一項針對伴痛楚的原發性脊椎側彎青少年的研究中,影像顯示神經軸異常者不足 4%,而且這些發現並未改變骨科處理方案。痛楚應當報告,尤其是夜間疼痛或腰部疼痛,但不要把它當作有嚴重問題被漏掉的證據。
求診時應該帶什麼?
帶上你的帶日期讀數記錄(含脊柱節段和量度者)、背面與前彎位照片、一段時間的身高記錄、以往所有影像與報告,以及脊椎側彎家族史。趏勢比任何單個數字更有價值。
醫生說先觀察隨訪,我需要再找一位醫生看看嗎?
當彎曲低於介入界值、且仍有生長時,觀察隨訪是合理的方案。在決定之前,請先問清楚:在觀察什麼、出現什麼變化需要提前回來、下次覆診是什麼時候。如果這些問題得不到明確答案,再找一位醫生看看是合理的。
參考文獻. The studies below were identified via PubMed. · Labelle H, Richards SB, De Kleuver M, et al. Screening for adolescent idiopathic scoliosis: an information statement by the Scoliosis Research Society international task force. Scoliosis. 2013;8:17. PMID 24171910. 研究與臨床證據頁面 · Margalit A, McKean G, Constantine A, et al. Body mass hides the curve: thoracic scoliometer readings vary by body mass index value. J Pediatr Orthop. 2017;37(4):e255–e260. PMID 27861214. https://doi.org/10.1097/BPO.0000000000000899 · Pang H, Wong YS, Yip BHK, et al. Using ultrasound to screen for scoliosis to reduce unnecessary radiographic radiation: a prospective diagnostic accuracy study on 442 schoolchildren. Ultrasound Med Biol. 2021;47(9):2598–2607. PMID 34210559. https://doi.org/10.1016/j.ultrasmedbio.2021.05.020 · Lee CF, Fong DYT, Cheung KMC, et al. Referral criteria for school scoliosis screening: assessment and recommendations based on a large longitudinally followed cohort. Spine (Phila Pa 1976). 2010;35(25):E1492–E1498. PMID 21102278. https://doi.org/10.1097/BRS.0b013e3181ecf3fe · Zhang W, Sha S, Xu L, et al. The prevalence of intraspinal anomalies in infantile and juvenile patients with “presumed idiopathic” scoliosis: a MRI-based analysis of 504 patients. BMC Musculoskelet Disord. 2016;17:189. PMID 27121616. https://doi.org/10.1186/s12891-016-1026-7 · Xu W, Zhang X, Zhu Y, et al. An analysis of clinical risk factors for adolescent scoliosis caused by spinal cord abnormalities in China: proposal for a selective whole-spine MRI examination scheme. BMC Musculoskelet Disord. 2020;21(1):187. PMID 32209088. https://doi.org/10.1186/s12891-020-3182-z · Ramírez N, Olivella G, Cuneo A, et al. Prevalence and clinical relevance of underlying pathological conditions in painful adolescent idiopathic scoliosis: a MRI-based study. Spine Deform. 2020;8(4):663–668. PMID 32072489. https://doi.org/10.1007/s43390-020-00065-w · 另見我們的 research and clinical evidence page,可查看完整摘要。