FAQ

A palavra Escoliose é derivada do grego que significa curvatura ou dobrado. Atualmente é uma palavra usada para descrever o tipo mais comum de curvatura espinhal. Escoliose é simplesmente um termo descritivo, como dor de cabeça, e não um diagnóstico preciso.

Quando uma escoliose se desenvolve, a coluna se curva lateralmente e gira ao longo de seu eixo vertical. Estas alterações têm efeitos cosméticos e fisiológicos com consequências em longo prazo que podem resultar em problemas de saúde significativos em face de curvas graves.

Escoliômetro é um modo seguro e inovador de rastrear mês a mês a escoliose de uma pessoa usando o acelerômetro do iPhone ou Android, da mesma forma que um médico faria com um escoliômetro. Ele também monitora a altura, o peso e a avaliação postural de uma pessoa, além de torná-lo o software de rastreamento para escoliose mais abrangente do mundo.

O Escoliômetro integra os benefícios de um escoliômetro que mede o ângulo de rotação do tronco (ATR) e monitora a altura, o peso e as mudanças posturais da pessoa.

Um Escoliômetro mede as distorções do tronco. O paciente é solicitado a flexionar-se para frente, com os braços pendentes e as palmas das mãos pressionadas, até que uma curva possa ser observada na área torácica (parte superior das costas). O Escoliômetro é colocado na parte de trás e usado para medir o ápice (o ponto mais alto) da curva. Pede-se então para o paciente continuar flexionando-se para frente dobrando até que a curva na parte inferior das costas possa ser vista; o ápice dessa curva é então medido.

Um Escoliômetro mede as distorções do tronco. Pede-se para o paciente flexionar-se para frente, com os braços pendentes e as palmas das mãos pressionadas, até que uma curva possa ser observada na área torácica (parte superior das costas). O Escoliômetro é colocado na parte de trás e usado para medir o ápice (o ponto mais alto) da curva. Pede-se então paciente para continuar flexionando-se para frente dobrando até que a curva na parte inferior das costas possa ser vista; o ápice dessa curva é então medido.

O teste para rastreamento de escoliose é simples. A maioria dos pais é capaz de fazer o teste de triagem com um alto grau de precisão. O teste padrão para escoliose é denominado Adam ‘s Forward Bend Test. As crianças são convidadas a flexionar o tronco para frente como se estivessem tocando os dedos dos pés. O terapeuta fica com os olhos nivelados com as costas e observa se surge uma região mais alta da coluna de um dos lados, ou qualquer assimetria das costas. Mesmo os pais sem nenhum treinamento médico podem detectar curvas relativamente pequenas se olharem com cuidado.

A escoliose é uma condição tridimensional que envolve não apenas uma inclinação lateral da coluna, mas também rotação em seu próprio eixo. O Escoliômetro, assim como o tradicional escoliômetro mensura esta torção da coluna vertebral.

É recomendável monitorar a escoliose de uma criança pelo menos duas vezes por mês. Isso ocorre porque a escoliose ocorre mais comumente durante o estirão de crescimento do adolescente.

Os adultos podem acompanhar a evolução de sua escoliose uma vez por mês para monitorar alterações degenerativas ou relacionadas à idade.

Por favor, assista ao vídeo tutorial onde o Dr. Kevin Lau  demonstra os recursos e funções do próprio Escoliômetro encontradas na pagina (Mais) do aplicativo. Nesta página, clique no botão superior esquerdo intitulado “Play Tutorial” (“Reproduzir Tutorial”).

A diretriz geralmente aceita é quando o escoliômetro lê 7°. Recentemente, estudos têm mostrado que a escoliose é cada vez mais não observada em crianças obesas. Em alguns casos, a escoliose que mede mais de 40° apresenta uma leitura de escoliografica de apenas 7° em uma criança obesa. Portanto, encaminhe as crianças com sobrepeso com a leitura do escoliômetro de 5°.

UM MÉDICO DEVE SER CONSULTADO IMEDIATAMENTE EM CASO DE DÚVIDA.

Pesquisas sugerem que pacientes com uma leitura de escoliômetro de 5 graus têm uma escoliose de 11°, e pacientes com uma leitura de escoliômetro de 7 graus provavelmente têm um ângulo de Cobb de 20°. Consulte um médico com uma leitura do escoliômetro de 5 graus ou mais se paciente ainda não estiver sob observação médica.

Para aumentos mensais de cinco graus, juntamente com alterações posturais, usando a ferramenta de avaliação da postura no Escoliômetro, consulte o seu médico para uma avaliação.

Lembre-se de levar seu Escoliômetro para mostrar ao médico seus registros.

As opções de manejo da escoliose se dividem em três categorias principais: observação da escoliose, terapia não cirúrgica e cirúrgica.

1. Observação: Isso é para curvas que têm uma medição de pequeno grau quando você está em fase de crescimento (escoliose adolescente), ou para curvaturade tamanho moderado (< 40-45 graus) quando você atingiu a fase de termino de crescimento. Para adultos, a observação e a fisioterapia são para aqueles pacientes que têm sintomas leves e curvas que não são grandes.
2. Órtese (Colete): Indicado para curvas entre 25 e 45 graus em crianças emfase de crescimento para evitar a progressão da curva enquanto o crescimento da coluna continua. O objetivo do colete é evitar progressão adicional, uma vez que o colete não pode corrigir curvas.
3. Cirurgia: É recomendada para curvas que geralmente são superiores que 50 graus para pacientes adolescentes e adultos. A cirurgia pode ser realizada para curvas menores se a curvatura for um incomodo para o paciente ou se os sintomas estiverem associados à escoliose no paciente adulto. Os objetivos daintervenção cirúrgica são obter a correção da curvatura e evitar a progressão da curva. Isto é geralmente obtidocolocando implantes de metal na coluna vertebral que serão conectados a hastes que corrigem a curvatura da coluna vertebral e a mantêm na posição corrigida até a fusão, ou haja consolidação dos elementos da coluna vertebral.
4. Tratamento nãocirúrgico: Dr. Kevin Lau oferece uma opção de terapia inovadorapara escoliose, que se concentra na tentativa de controlar como o gene da escoliose é expresso fazendo uso da nutrição e exercício. Para saber mais, leia seu livro: ScolioLife – Seu Plano Natural para a Prevenção e Tratamento da Escoliose.

Consulte o seu médico se notar sinais de escoliose no seu filho. As curvas suaves podem se desenvolver sem que você ou seu filho percebam, porque aparecem gradualmente e geralmente não causam dor. Ocasionalmente, professores, amigos e colegas de time são os primeiros a notar a escoliose de uma criança.

A data no Escoliômetro é baseada nos telefones, nas configurações no Formato da Região.

Definindo o formato da região:

Configurações > Geral > Internacional > Formato da região

Escolha a região em que vive atualmente.

O Escoliômetro suporta versões multilíngues.

Atualmente, está disponivel nas versões em inglês, francês, alemão, grego, italiano, indonésio, português, russo, finlandês, sueco, espanhol, japonês, chinês (simplificado e tradicional), vietnamita, tailandês e coreano.

O idioma é selecionado automaticamente com base no idioma do iPhone. O idioma do Escoliômetro pode ser alterado através das configurações do iPhone.

Definir o idioma

Configurações > Geral > Internacional > Idioma

Escolha o idioma que deseja usar e toque em Concluído.

Atualizações podem causar perda de dados. Faça backup ou grave seus resultados antes de instalar uma nova versão.

Uma vez que você adquiriu o aplicativo você pode baixá-lo sem custo.

Atualização de aplicativo é uma nova versão que pode ser adquirida ou baixada através da App Store em lojas de aplicativos de dispositivos iPhone ou Android.

Se você foi cobrado pelo Escoliômetro pelo Apple iTunes após a compra de uma assinatura no aplicativo Escoliômetro em seu telefone e gostaria do reembolso, você deve entrar em contato com a Apple ou o Google diretamente, pois eles não nos permite processar reembolsos. Somente o suporte ao cliente da Apple ou do Google pode processar reembolsos para compras feitas por meio de sua conta nas Lojas de Aplicativos.

Pode haver momentos em que você exclui acidentalmente um aplicativo adquirido antes de ter a chance de fazer backup de sua compra. Veja as etapas para baixar novamente sua compra na App Store.

Nesse caso, você pode baixar novamente o que adquiriu anteriormente por meio da App Store de seu celular.